Directed by: Mark Byrne, Rob Dennis
Produced by: Jeremiah Cullinane, Rasa Miškinytė, Bartolomeo Dibenedetto
Director of Photography: Mark Byrne
Editor: Rob Dennis
Music composed and performed by: Martynas Bialobžeskis
Cello – Povilas Jacunskas
Guitar – Andržej Zujevič
Cello recorded at : “MAMA Studio”, Vilnius
Sound recording: Gregorij Goldberg, Pavel Gvozd
Studio: soundmixer.by
Sound Cutting and Colourist: Kostas Radlinskas
Re-recording Mixer: Steve Fanagan
Re-recorded at: Ardmore Studio, Ireland
Post-Production Supervisor: Liam O’Neill
Sound engineer: Arūnas Zujus
Art work by: Ramūnas Gilys
Assistant Director: Vadim Khodakov
Production Coordinator: Aline Jablonskaja
Production Secretary: Rūta Bogužaitė
Visas: Dima Radin
Translators and transcribers:
Aline Jablonskaja
Olga Šusteriovė
Jelena Grišina
Aldona Aleknaitė
Anatoli X
Gintaras Miškinis
Elena Timofejeva
Archival footage:
Belsat Studio Total
Archival stills:
Franak Viačorka
Lyudmila Ignatovič
with the participation of Bord Scannán na hÉireann/The Irish Film Board
with the support of the MEDIA Programme of the European Union
with the support of the German Marshall Fund of the United States
In cooperation with DR International Sales
Arts Council of Ireland
Baltic Sea Forum for Documentaries
with participation of MDR, TG4, Belsat TV, TVP2, Česka TV, LRT, ERR, LTV
Thanks to:
Belarus Human Rights House, Vilnius
Anna Gerasimova
Mariana Iljina
Albina Nikitionok
Sonia Mielke-Früh
East European Study Centre, Vilnius
Kristina Vaičiūnaitė
European Humanities University
Egle Norvaišienė
Dalia Užpalienė
SCANORAMA European Film Forum
Gražina Arlickaitė
The Lithuanian Film Centre
Special Thanks to :
the Embassies of the Republic of Lithuania, Minsk and Dublin
Denis Volkov, Cuba Studio, Minsk
Sheila Street
Maura Dennis
Eloise Street Byrne
Radio Free Europe, Prague
Joanna Levison
Larisa Balanovskaya
Lithuanian National Radio and Television
Michail and Lubov
© 2013 Planet Korda Pictures, ERA FILM